Don’t replace your favourite sofa—revive it for a fraction of the cost.